中文English
ISSN 1001-5256 (Print)
ISSN 2097-3497 (Online)
CN 22-1108/R

留言板

尊敬的读者、作者、审稿人, 关于本刊的投稿、审稿、编辑和出版的任何问题, 您可以本页添加留言。我们将尽快给您答复。谢谢您的支持!

姓名
邮箱
手机号码
标题
留言内容
验证码

《2024年美国胃肠病学院指南: 肝局灶性病变》摘译

刘洋 赵腾 傅晓辉

引用本文:
Citation:

《2024年美国胃肠病学院指南: 肝局灶性病变》摘译

DOI: 10.12449/JCH241109
利益冲突声明:本文不存在任何利益冲突。
作者贡献声明:刘洋负责文章的翻译及修订;赵腾负责图表制作;傅晓辉负责终审。
详细信息
    通信作者:

    傅晓辉, danlitfu@163.com (ORCID: 0009-0002-4343-1268)

An excerpt of American College of Gastroenterology Guidelines: Focal liver lesions(2024)

More Information
    Corresponding author: FU Xiaohui, danlitfu@163.com (ORCID: 0009-0002-4343-1268)
  • 摘要: 2024年美国胃肠病学院基于现有的最佳循证医学证据对常见的肝局灶性病变的诊断和管理提出建议,包括肝脏实性病变及肝脏囊性病变等,较全面地更新了该协会2014版肝局灶性病变临床指南。指南分类陈述了51条关键概念并进行了18项详细建议,对我国的肝脏良性病变诊疗也有一定借鉴意义。然而,鉴于肝局灶性病变起病隐匿、病情复杂、诊断难度大、高级别循证医学证据不足,故指南所提建议应作为一般指导原则而非机械照搬的准则,并应结合我国国情应用。该指南为制订高质量肝胆外科循证指南提供了范例,指南列出的低-中级别循证医学证据及争议问题也为肝局灶性病变相关研究指明了未来重点突破的方向。

     

  • 图  1  对实性FLL的建议

    注: AASLD,美国肝病学会;RFA,射频消融;MWA,微波消融;EBRT,外照射放疗。

    Figure  1.  Outlines recommendations for solid focal liver lesions

    图  2  对囊性FLL的建议

    注: PAIR,一种治疗包虫病(棘球蚴病)的方法,全称是“Puncture, Aspiration, Injection, Reaspiration”,即穿刺、抽吸、注射、再抽吸;MRCP,磁共振胰胆管成像。

    Figure  2.  Outlines recommendations for cystic focal liver lesions

  • [1] FRENETTE C, MENDIRATTA-LALA M, SALGIA R, et al. ACG Clinical Guideline: Focal Liver Lesions[J]. Am J Gastroenterol, 2024, 119( 7): 1235- 1271. DOI: 10.14309/ajg.0000000000002857.
  • 加载中
图(2)
计量
  • 文章访问数:  77
  • HTML全文浏览量:  1040
  • PDF下载量:  38
  • 被引次数: 0
出版历程
  • 收稿日期:  2024-09-19
  • 录用日期:  2024-10-09
  • 出版日期:  2024-11-25
  • 分享
  • 用微信扫码二维码

    分享至好友和朋友圈

目录

    /

    返回文章
    返回