燕语新华喜，龙腾大地春。在这辞旧迎新的美好时刻，《临床肝胆病杂志》向各位编委、审稿专家、读者和广大作者致以亲切的节日问候！
过去的2011年，是《临床肝胆病杂志》求新图变、奋力进取的一年，也是收获颇丰、硕果满枝的一年。
这一年，我们改革了杂志的管理体制，转换了工作机制，加强了编辑部的队伍建设，为《临床肝胆病杂志》的发展和腾飞注入了新的生机和活力。
这一年，《临床肝胆病杂志》从封面到内文进行了全面改版，杂志由双月刊变更为月刊；关注肝胆胰疾病诊疗前沿，集中刊发有重要学术导向的论文，出版了11期专刊，每期都有10篇左右海内外名家稿件发表；全年收稿率比2010年提高120%，退稿率由50%提升到69%；期刊影响因子迅速攀升，达到了历史新高。
这一年，《临床肝胆病杂志》在国际化进程上大踏步前进，先后被美国《乌利希期刊指南》（UPD）、《化学文摘》（CA）、波兰《哥白尼索引》（IC）和英国农业与生物科学研究中心（CABI）四个重要国际数据库收录。
这一年，《临床肝胆病杂志》的网站建设日臻完善，功能日益显现，在通知公告的及时性、信息公开的全面性、网上服务的便捷性、互动交流的有效性上得到了大幅提升，在各大搜索引擎平台上的搜索排名由落后低位跃居到前列。
这一年，《临床肝胆病杂志》召开了第十四届编委会第一次会议，表彰了优秀审稿专家、优秀论文作者和优秀译者，并把这种激励机制确立为长效。
这一年，《临床肝胆病杂志》主办了“肝脏疾病转化医学论坛” 等形式多样的学术交流活动，推进了肝胆胰学科领域的科学研究和实践，增进了读者、作者、编者之间的交流、协作和互动。
在如此短的时间内，《临床肝胆病杂志》之所以能够在发展中一次次取得突破，离不开各位编委和审稿专家的关心指导和亲力亲为，离不开各位作者以及新老读者一如既往的选择和支持，在此向你们致以最崇高的敬意！
路漫漫其修远兮。在新的一年里，《临床肝胆病杂志》将不负众望、与时俱进、不断进取，为打造无愧于时代和历史的精品期刊，为提高我国肝胆胰疾病诊疗水平，为促进国内外学术交流做出新的贡献！
《临床肝胆病杂志》主编 贾继东 牛俊奇
点击下载：
2012年主编致辞.pdf
