中文English
ISSN 1001-5256 (Print)
ISSN 2097-3497 (Online)
CN 22-1108/R

留言板

尊敬的读者、作者、审稿人, 关于本刊的投稿、审稿、编辑和出版的任何问题, 您可以本页添加留言。我们将尽快给您答复。谢谢您的支持!

姓名
邮箱
手机号码
标题
留言内容
验证码

合并严重门脉高压的代偿期肝硬化病人经β -肾上腺素受体阻滞剂治疗后其腹水的发生

作者: 华瑞 发布日期: 2012-06-20 阅读次数:
  • 分享到:

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

 目的:肝静脉压力梯度(HVPG)的阈值≥10mmHg ,可导致肝硬化从代偿期进入失代偿期。然而,即便经过治疗使HVPG达到这一水平以下,是否就能够阻止腹水发生尚不清楚。这一研究使用β受体阻滞剂治疗合并严重门静脉高压的代偿期肝硬化患者,其目的是评估HVPG的变化与腹水发生的关系。方法:研究共纳入既往无失代偿、但合并严重食管静脉曲张及HVPG≥12mm Hg的肝硬化病人共83位。基线血流动力学测量完成后,口服纳多洛尔,并于1-3个月后进行第二次血流动力学测量。结果:经过50+30个月的随访,52个病人(62%)发生了失代偿,其中81%的病人以腹水为首发表现。受试者操作特性曲线分析表明,HVPG降低>10%是预测腹水发生的最佳临界值。与无应答者相比,应答者(HVPG降低>10%)发生腹水(19% vs. 57% at 3 years, P<0.001)、难治性腹水(P=0.007)及肝肾综合征(P=0.027)的概率更低。COX回归分析,血流动力学无反应是腹水的最好预示。通过逐步逻辑回归分析,发现腹水的发展与无应答独立相关,而难治性腹水,肝肾综合症和自发性腹膜炎却不是独立相关的。结论:合并严重食道静脉曲张的代偿期肝硬化病人,经β受体阻滞剂治疗后,HVPG减少≥10%能显著降低失代偿腹水及其他并相关并发症如难治性腹水和肝肾综合症的发生风险。

 

吉林大学第一医院肝胆胰内科  华瑞  摘译

本文首次发表于[Am J Gastroenterol. 2012,107(3):418-427.]


 Development of ascites in compensated cirrhosis with severe portal hypertension treated with β-blockers.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS: In compensated cirrhosis, a threshold value of hepatic venous pressure gradient (HVPG) ≥10mmHg is required for the development of decompensation. However whether the treatment of portal hypertension(PHT) can prevent the transition into development of ascites once this level has been reached is unclear. Our aim was to assess the relationship between changes in HVPG induced by β-blockers and development of ascites in compensated cirrhosis with severe PHT.

METHODS:Eighty-three patients without any previous decompensation of cirrhosis, with large esophageal varices and HVPG ≥12mmHg were included. After baseline hemodynamic measurements nadolol was administered and a second hemodynamic study was repeated 1-3 months later.

RESULTS:During 53±30 months of follow-up, decompensation occurred in 52 patients (62%) and in 81% of them ascites was the first manifestation. Using receiver operating characteristic curve analysis a decrease in HVPG ≥10% was the best cutoff to predict ascites. As compared with nonresponders,patients with an HVPG decrease ≥10% had a lower probability of developing ascites (19% vs. 57% at 3 years, P<0.001), refractory ascites (P=0.007), and hepatorenal syndrome (P=0.027). By Cox regression analysis hemodynamic nonresponse was the best predictor of ascites.By stepwise logistic regression development of ascites was independently associated with nonresponse, whereas refractory ascites, hepatorenal syndrome, and spontaneous bacterial peritonitis were not.

CONCLUSIONS:In patients with compensated cirrhosis and large varices treated with β-blockers, an HVPG decrease ≥10% significantly reduces the risk of developing ascitic decompensation and other related complications such as refractory ascites or hepatorenal syndrome. 

  • 分享到:

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

作者: 华瑞 发布日期: 2012-06-20 阅读次数: