论著的中英文摘要须采用报道性摘要文体，按结构式摘要格式书写，包括“目的、方法、结果、结论”4部分；综合评述的摘要须采用报道-指标性摘要文体，不必写成结构式。

撰写摘要的要求如下：

①摘要中应排除本学科领域已成为常识的内容；切忌把应在引言中出现的内容写入摘要；一般不要对论文内容作诠释和评论，尤其不要进行自我评价。

②结构严谨，表达简明，语义确切。要按逻辑顺序来安排内容。慎用长句，句型应力求简单。摘要不分段。文字应尽量简明。

③摘要应用第三人称，不宜出现“本文”“文章”“作者”“我们”等字样。

④摘要应使用规范化的名词术语，不用非公知公用的符号和术语。名词术语每第一次出现时应用中文全称（英文全称，英文缩写），再次出现时可直接用缩写；新术语或无合适中文术语的，可用原文或译出后加括号注明原文。

⑤除了实在无法变通外，一般不用数学公式和化学结构式，不出现插图和表格。

⑥不用引文，除非该文献证实或否定了他人已出版的著作。

⑦缩略语、略称、代号，除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外，在首次出现时必须加以说明。

•英文摘要应与中文摘要内容相对应，按照国际检索系统的要求，介绍作者工作（目的、方法、结果）时，用过去时态，描述作者结论时，用一般现在时态。

撰写摘要的注意事项：

•目的：不应只是题名的重复，应更具体，“如探讨……，阐明……”。

•方法：应按所用材料（研究对象）及样本数量→分组情况→处理因素→检测（调查）方法→检测（观察）指标，研究对象的来源及所用仪器设备可不必交待。

•结果：定性指标应写明指标的阳性（阴性）率；定量指标应写明检测（调查）指标具体变化（与哪组比较指标的升高或降低）及显著性检验结果（给出P值）；形态学观察结果应叙述主要的特征性改变。不应将结果部分写成“……作用（影响）的增强或减弱”。

•结论：应针对结果扣住目的，每一项结论都应有结果中的证据支持。不应重复结果，不应写成对自己研究结果的评价，更不能无中生有，即得出没有任何数据支持的结论。如一项研究较局限，则结论不宜用肯定的结论。