文章导读：质子放疗的原理是质子束从癌细胞核周的电子旁穿过，将电子拉离轨道，从而干扰细胞增殖等功能。在欧洲肝病研究学会（EASL）第45届年会上来自美国加利福尼亚Loma Linda大学医学中心的研究者称，质子放疗可安全地用于不能切除肝细胞癌（HCC）的治疗，包括部分进展期患者。
质子放疗的原理是质子束从癌细胞核周的电子旁穿过，将电子拉离轨道，从而干扰细胞增殖等功能。在欧洲肝病研究学会（EASL）第45届年会上来自美国加利福尼亚Loma Linda大学医学中心的研究者称，质子放疗可安全地用于不能切除肝细胞癌（HCC）的治疗，包括部分进展期患者。他们的这项研究中指出，质子放疗对于超过10 cm的病灶仍然有效；符合米兰标准的患者，即单一病灶≤5 cm或多发病灶不超过3个且每个病灶≤3 cm，生存期长于不符合米兰标准的患者。
质子放疗的原理是质子束从癌细胞核周的电子旁穿过，将电子拉离轨道，从而干扰细胞增殖等功能。在欧洲肝病研究学会（EASL）第45届年会上来自美国加利福尼亚Loma Linda大学医学中心的研究者称，质子放疗可安全地用于不能切除肝细胞癌（HCC）的治疗，包括部分进展期患者。他们的这项研究中指出，质子放疗对于超过10 cm的病灶仍然有效；符合米兰标准的患者，即单一病灶≤5 cm或多发病灶不超过3个且每个病灶≤3 cm，生存期长于不符合米兰标准的患者。
主要研究者Loma Linda大学医学中心肝移植计划主任Zeid Kayali博士在发言中讲到，这是迄今为止最大的一项肝癌合并肝硬化患者质子放疗的前瞻性研究。其中76例患者的中位生存时间为20个月，中位无进展生存时间为36个月。18例质子放疗后接受肝移植的患者中，6例无残留癌灶，7例显微镜下有残留，5例肉眼可见残留癌灶。
Kayali博士最后总结说，“质子放疗可以更好地控制质子束的剂量，优于标准的X线治疗。质子放疗对多种类型肝癌都是局部治疗的安全选择，是极具希望的局部治疗方式，我和我的团队坚信它将在肝癌治疗中发挥重要的作用。”
第45届欧洲肝病年会会议主持人，英国皇家医学院肝脏病学教授，EASL副秘书长Mark Thursz博士称，鉴于质子加速器数量的匮乏，他对质子放疗的应用程度有疑问，同时对研究方法也提出质疑。他说，“患者的选择方法存在很多偏差，接受该治疗的患者应该此前已经接受了其他治疗。这不是一项随机研究。”但Thursz博士承认，质子放疗有潜在应用价值。“从更积极的角度看，治疗过程无需人力干预，无需在瘤内插入射频探针，创伤非常小，这是它的吸引之处。”
